Vida Bella Vida :
La música, poesía y historias de Paulo Simões

El verdadero artista deja marcas inconfundibles en el tiempo en que vivió. Capaz hasta hoy de emocionar intérpretes y plateas alrededor del planeta, raras veces una canción tradujo tan bien el espíritu de una época como Tren de Pantanal, compuesta en 1975 por Geraldo Roca y Paulo Simões. Nacido en Río de Janeiro, pero creado en Campo Grande, capital del hoy Mato Grosso do Sul, Paulo Simões es un de los más importantes compositores de su generación, introduciendo sonoridades y ritmos fronterizos (de aquella parte del mapa en que Brasil fue Paraguay) en el caldero musical brasileño.

Alternando vivencias distinguidas, del litoral al interior, su obra refleja una diversidad que incorpora ritmos ternarios de la Bacia del Plata a la música urbana brasileña e internacional. Sus canciones, grabadas por astros como Sergio Reis, Ivan Lins, Sandy y Junior y Renato Teixeira, son oídas en Brasil y exterior, destacándose entre ellas Comitiva Esperança (con el habitual compañero Almir Sater), de la trilla de la novela Pantanal, éxito en muchos países.

Dedicándose a la producción independiente, lanzó por el sello propio Sauá tres CDS, reunidos en un cuarto lanzamiento en la coletanea “Vida Bella Vida”. Participa aún del conjunto musical Chalana de Plata, al lado de artistas igualmente populares regionalmente como Celito Espíndola, Dino Rocha y Guilherme Rondon, cuyo trabajo está registrado en dos CDS.

Trabajando solo o en múltiples y talentosas asociaciones, Paulo Simões es una obligatoria referencia musical y poética dentro de la cultura de Brasil Central y sus ramificaciones fronterizas esparcidas por toda América del Sur.

Comitiva Esperança

Entre noviembre de 1983 y enero de 1984, el proyecto Comitiva Esperança recorrió diversas regiones de Pantanal de Mato Grosso do Sul investigando y documentando el cotidiano de la población local. Utilizando medios de transporte tradicionales de la región, los músicos Almir Sater, Paulo Simões y Zé Gomes -acompañados por un equipo de filmación- hubieron reunido vasto material á cultura pantaneira, cuya singularidad se debe tanto la factores ambientales específicos como el régimen de llenas, así como al aislamiento en que viven sus habitantes.

Además de un documental en 16mm, con dirección de Wagner Carvalho, el proyecto generó un importante acervo fotográfico, ya exhibido con éxito por el Museo de Imagen y Sonido de Mato Grosso do Sul. También fueron registradas en audio entrevistas con habitantes, conductores de comitivas, trovadores y otros, además de presentaciones musicales con los músicos participantes como retribución por la hospitalidad encontrada en todos los locales visitados.

Algunas canciones compuestas durante el viaje se tornaram popularmente conocidas, destacándose la propia “Comitiva Esperança” (Sater-Simões), que se convertiría más tarde un de los temas de mayor destaque de la novela Pantanal, éxito no sólo en Brasil como en incontable países.

Para Paulo Simões, la experiencia de la Comitiva Esperança tuvo papel fundamental en el proceso del descubrimiento y construcción de su identidad. El contacto con el lenguaje, los costumbres y la filosofía de vida propia de los pantaneiros lo ayudó la definir una *persona artística y cultural, que consigue aliar la calidad musical y poética la una originalidad propia de los grandes artistas.